Possibly related to these:
- Slicer program crash suddenly in MacBook
- GPU and CPU rendering on MacBookPro M2 ProMax - #5 by muratmaga
Note that natively building Slicer on arm64 macOS is definitely something we would like to address.
See Support for building/testing/packaging Slicer on Apple arm64 · Issue #6811 · Slicer/Slicer · GitHub