Bug when "level tracing line" extends to the segmentation boundary?

Probably your segmentation extents are smaller than the currently selected master volume extents. You can adjust your segmentation by clicking the “specify geometry” button next to the master volume selector (see screenshots here).