Installing extension in user's folder in Linux

It’s not set up for that. Better to either pre-install all extensions in the read-only directory or give each user their own copy of Slicer to install extensions in.