But this just changes the color mapping. I want to actually modify the values present in the dataset by scalar multiplication.
For instance, if the image is quantified in units of (signal)/(unit volume) and I want (signal)/(unit mass), it’s necessary to multiply by a calibration factor (inverse of the density).