Single series with multiple frames, separate out?

A post was split to a new topic: How can I create a 4D segmentation sequence?