I found this discussion very helpful: Checkerboard for registered MRI and CT of hip bone - #5 by lassoan (not suggesting checkerboard, but the description for either segmentation outline alignment or edge filtering and overlaying). Perhaps it will be helpful for you as well.