The function seems to work exactly the way it is documented.
The text is
“Toggles visibility of intersections of other slices in the slice viewer”
which means that intersections of the other slices (i.e. the colored lines) will appear in the slice viewer, which is the slice view that uses the display node in question. Seems quite unambiguous to me.