@lassoan
i waste so much time going back and forth playing with orientation of slices e.g parasagitaal 30 20 etc.
i need to review images for both sides and different anlge serve different purposes . some purposes related to better view of anatomy other for surgical reasons .
it would be a game changer to my workflow that i can do an orientation then save as new series.
This is already available. You can resample an image using Crop volume module (with a rotated ROI) or any of the volume resample modules and then export the new volume as a new DICOM series.