You need to resample the volumes to have the same geometry (origin, spacing, axis directions - using “Crop volume” module or one of the image resample modules) then add them (using “Add scalar volume” module or using numpy array operations). See more details in these posts: