It is not possible to export volume rendering (a rendering technique) into a mesh file format. See more details here: