How to measure minimun diameter?

You can use Segment Cross Section Area module (in Sandbox extension) to get cross section area along the segment, look up the minimum value, and compute the equivalent diameter (sqrt(4*a/pi)).