You need to choose an axis that is aligned with the axis of the object. the object is not aligned with any of the image axes then you can create an ROI that is aligned with the principal axes (or oriented bounding box) of the segmented object and then crop the volume with that ROI.
Alternatively, the cross section analysis module could be enhanced to take an arbitrary line as input and it would resample the image along that direction.