If you prefer to use the GUI for that operation, you can use ShiftScaleImageFilter from the SimpleFilters module: