Once you have a qMRMLWindowLevelWidget object, you can use the setMinMaxBounds
method.
import SampleData
volume_node = SampleData.SampleDataLogic().downloadMRHead()
window_level_widget = slicer.qMRMLWindowLevelWidget() # creates a new window/level widget object
window_level_widget.setMRMLVolumeNode(volume_node)
window_level_widget.setMinMaxBounds(0,100)
window_level_widget.show()
You can also see discussion linked below about why you might use Window/Level values that are outside of the scalar range and why the values of -600 to 600 are chosen in the image you show.