In Slicer the mapping between mrml nodes (for image and poly data) and vtk rendering is handled by displayable managers:
https://www.slicer.org/wiki/Documentation/Nightly/Developers/DisplayableManagers
1 Like