register and STL model into a dental Cbct scan ?

The documentation and previous answers to similar questions are good starting points:

Let us know if it works for you or if you have any specific questions.