Slicer resources in Chinese

There’s a great set of materials from the WeChat 3D Slicer group in China that are worth looking at:

https://www.slicer.org/wiki/Documentation/Nightly/Training#Resources_for_Chinese_users

They are very well illustrated and for non-Chinese speakers Chrome / Google Translate does a reasonable job of translating the text content.

2 Likes

interesting! google translator did reasonable job, but we might be lost in translation. we could contact the wechat community maintainer to make the tutorials available in English (only if both sites have the resource to do so). :slight_smile:

Thanks.
The group will translator some interesting paper after Chinese New Year as I know.

1 Like

Thanks for all the information. It is also very interesting for the spanish community. I will try to be aware and help as much as I can.

2 Likes

Dear Professor Chen,

I have a trouble to translate the word “Pivot calibration” to Chinese.Did you know what is the meaning of Pivot calibration in Chinese.
Your Sincerely
LI

Hi Dr. Li,

“Pivot Calibration” means 枢轴校准, here is a paper about the technique detail:
http://yanivresearch.info/writtenMaterial/pivotCalib-SPIE2015.pdf

Best,
Longquan

Dear professor Chen

Thank you for the prompt reply !

Best,
Li Zhenzhu

People following this thread might also be interested in this:
https://discourse.slicer.org/t/weekly-hangout-for-slicer-user-and-developer/53/59?u=pieper

1 Like

For those who were not able to attend the presentation from Dr. Chen, a recorded version is available at the link below. Fascinating material!

1 Like

there is a clone in chinese. http://www.iqiyi.com/w_19rx2wsbud.html

1 Like

There’s a great set of materials from the WeChat 3D Slicer group in China.

1. 如何用3D Slicer实现模型3D打印 束旭俊

2. 3DSlicer实战之浅表肿瘤定位 霍贵通

3. 颅内病变体表定位 束旭俊

4. 3Dslicer模拟手术入路之CPA肿瘤

5. 3D Slicer在脑出血神经内镜手术中的应用 谢国强

6. 3D Slicer临床应用之窦旁脑膜瘤 霍显浩

7. 利用3D Slicer融合不同检查部位的图像 王奎重

8. KiwiViewer—将患者的医学影像装进口袋 束旭俊

9. 3D Slicer教程之数据匹配(一) 霍贵通

10. 3Dslicer虚拟内镜在脑出血清除术演练中的应用 李珍珠

11. GyroGuide的使用方法 束旭俊

12. 多模态融合基础篇——3DSlicer教程之数据匹配(二) 霍贵通

13. 3Dslicer实战之简易导航下颅内血肿碎吸术 赵端允

14. 3Dslicer基于ROI方法的不同时间段CT数据精确匹配 张广柱

15. CTA教程之数字减影 曹玉福

16. 3DSlicer教程之去除背板(一) 曹玉福

17. 3DSlicer教程之去除背板(二) 曹玉福

18. 手机App辅助颅内幕上病变的定位方法(进化版) 束旭俊

19. 3DSlicer教程之去除背板(三) 曹玉福

20. 3DSlicer硬膜外血肿术前计划 曹玉福

21. 3DSlicer入门解惑篇——你想知道的都在这里 束旭俊

22. 3DSlicer之OM基线调整 曹玉福

23. 3DSlicer教程之去除背板(四) 曹玉福

24. 3DSlicer教程之去除背板(五) 曹玉福

25. 3D Slicer 增强现实体表投影在脑出血穿刺引流中的应用 姜亦坤

26. 运用3D slicer 对1例立体定向左侧基底节血肿抽吸手术的效果评价 李升

27. 3D Slicer联合神经电生理监测在前交通动脉瘤夹闭术中的应用 罗帷

28. 利用3D-Slicer校准畸变图像 王奎重

29. 3D打印穿刺导板的设计 杨立志

30. 利用3D Slicer软件制作穿刺导航管3D打印模件 赵端允

31. 体表曲线的测量——Curve Maker模块教程 束旭俊

32. 大脑前动脉远端动脉瘤手术夹闭治疗(一) 曹玉福

33. 大脑前动脉远端动脉瘤手术夹闭治疗(二) 曹玉福

34. 利用3D Slicer自动剥离CT或MRI影像上的头皮和颅骨 王奎重

35. 3D Slicer转换坐标法显示颅内病变体表投影 王奎重

36. 用3DSlicer开脑洞— 切口及骨窗设计 束旭俊

37. 3D Slicer辅助颅内肿瘤手术设计一例 周翔

38. 3D Slicer辅助定位脑内海绵状血管瘤1例 霍显浩

39. 不一般的“头皮肿物”3例 霍贵通

40. CT去背板的终极法则 曹玉福

41. 血肿建模的第10种方法 曹玉福

42. 血肿建模的第11种方法 曹玉福

43. 如何调正扫描歪斜的CT片 曹玉福

44. CT图像畸形校准 谢国强

45. 手术治疗脑出血合并乳糜样成分1例 曹玉福

46. 球囊扩张通道脑出血内镜手术1例 曹玉福

47. 脑出血经额手术定位法(一) 曹玉福

48. 脑出血经额手术定位法(二) 霍贵通

49. CTA教程之数字减影 曹玉福

50. 脑出血经额手术定位法(三) 于德君

51. 脑室系统解剖(一) 曹玉福

52. 应用Office Lens软件采集CT胶片影像 曹玉福

53. 手机定位及AR应用的初步探索 束旭俊

54. Image J在脑出血穿刺定位中的应用 孙宗汉

55. 脑出血经额手术定位法(四) 孙宗汉

56. 脑出血经额手术定位法(五) 曹玉福

57. 3D Slicer:漂亮得不像实力派 束旭俊

58. 经颞血肿穿刺的坐标定位法 吴阳

59. CT图片三维重建方法之3DSlicer篇 曹玉福

60. 脑膜瘤患者颅骨切除一期修补的3DSlicer方案 霍贵通

61. 手术用头架在脑出血穿刺引流术中的应用 曹玉福

62. 鼻腔、鼻窦及颅底相关解剖CT影像概要 束旭俊

63. 基于3DSlicer的CTVE技术在鼻腔蝶窦三维解剖结构中应用 束旭俊

64. 3D Slicer三维重建技术在脑皮层肿瘤切除中的应用 霍贵通

65. 经鼻虚拟内镜显露鞍底解剖结构(视频) 束旭俊

66. 从医生工作站获取影像资料用于3DSlicer重建 布鑫

67. 校正3Dslicer畸变图像之医三维法 罗俊杰

68. 用VolumeRendering模块区分动脉&静脉 束旭俊

69. 3DSlicer多模态融合辅助脑膜瘤切除1例 赵鹏

70. 3D Slicer在卵圆孔穿刺中的应用 霍贵通

71. 一例肺动脉栓塞三维影像 李东群

72. 3D Slicer在肾肿瘤中的应用赵伟

73. 基于CTA重建的动静脉畸形(AVM)三维影像 束旭俊

74. 内镜辅助脑室血肿清除术霍贵通

75. 脑室系统解剖(二) 曹玉福

76. 面肌痉挛(HFS)& 显微血管减压术(MVD) 王文鑫

77. 一招鉴别动脉瘤还是动脉壶腹样扩张 曹玉福

78. DTI教程01-DTI简介及软件安装 曹玉福

79. DTI教程02-数据转换初阶 曹玉福

80. DTI教程03-数据转换中阶 曹玉福

81. DTI教程04-数据转换高阶 曹玉福

82. DTI教程05-DWI数据加载 曹玉福

83. DTI教程06-大脑掩模(Brain Mask) 曹玉福

84. DTI教程07-计算弥散张量 曹玉福

85. DTI教程08-Fa图及标量测量 曹玉福

86. DTI教程09-弥散张量的可视化 曹玉福

87. DTI教程10-大脑纤维束成像 曹玉福

88. DTI教程11-胼胝体纤维束成像 曹玉福

89. DTI教程12-纤维束成像的参数调节 曹玉福

90. DTI教程13-皮质脊髓束纤维束成像 曹玉福

91. 肝囊性病变穿刺引流高圆圆

92. 3DSlicer汉化版正式发布 曹玉福

93. 3DSlicer中文论坛——软件下载与官网同步更新 束旭俊

94. 饮水思源,为Slicer投票打Call 曹玉福

95. Slicer 4.10稳定版正式发布(增加新功能) 束旭俊

96. 3D Slicer血肿分层等高线投影辅助脑出血内镜清除术 王庭忠

97. 漫谈空间维度与信息 束旭俊

98. SlicerVR初体验 束旭俊

99. Slicer+AR:人人都能做的AR 束旭俊

3 Likes

These look incredible - thanks @cyufu!

For English speakers who don’t have easy access to translation code here are the translated titles (not perfect translation, but you’ll get the idea). I have read several of these using the automatic translation in Chrome and they are quite readable. Very useful resources :+1:

1. How to achieve 3D model with 3D Slicer, printing beam Jun Xu

2. 3DSlicer actual positioning of superficial tumors Hall through expensive

3. intracranial lesions surface positioning beam Jun Xu

4. 3Dslicer simulated surgical approach of CPA tumor

5. 3D Slicer Application of Neural intracerebral hemorrhage in sinus surgery Xieguo Jiang

6. 3D Slicer sinus clinical application of next meningioma Huo Xianhao

7. Use 3D Slicer integration of different parts of the image checking Kui weight

8. KiwiViewer- patient medical images pocketed beam Jun Xu

9. 3D Slicer data matching tutorial (a) Hall through expensive

Application 10. 3Dslicer virtual endoscopy in cerebral hemorrhage dissection walkthrough Lee Pearl

11. GyroGuide to use beam Jun Xu

12. The data matching multimodal fusion Fundamentals --3DSlicer tutorial (ii) Hall through expensive

13. 3Dslicer the simple navigation actual aspiration of intracranial Zhao Duanyun

14. 3Dslicer exact match based on CT data in different periods ROI method Zhang column

15. CTA tutorial digital subtraction Cao Yufu

Removing the backing plate 16. 3DSlicer tutorial (a) Caoyu Fu

Removing the backing plate 17. 3DSlicer tutorial (b) Caoyu Fu

18. The phone App auxiliary supratentorial lesion localization method (evolutionary version) beam Xu Jun

Removing the backing plate 19. 3DSlicer tutorial © Caoyu Fu

20. 3DSlicer before epidural hematoma surgery program Cao Yufu

21. 3DSlicer Getting doubts articles - all you want to know where the beam Xu Jun

22. 3DSlicer of OM baseline adjustment Cao Yufu

Removing the backing plate 23. 3DSlicer tutorial (IV) Caoyu Fu

Removing the backing plate 24. 3DSlicer tutorial (V) Caoyu Fu

25. 3D Slicer augmented reality applications in surface projection drainage of cerebral hemorrhage in Jiangyi Kun

26. The effect of the use of 3D slicer stereotactic one case the left basal ganglia hematoma aspiration surgery evaluation LI l

27. 3D Slicer former joint neurophysiological monitoring traffic aneurysm surgery Application Luo curtain

28. The use of 3D-Slicer image distortion calibration Kui weight

29. 3D design print puncture guides Yang Lizhi

30. A pipe production puncture 3D navigation using 3D Slicer, the software module prints Zhao Duanyun

–Curve Maker module 31. The measured surface profile tutorial beam Jun Xu

32. The distal anterior cerebral artery aneurysms clipping treatment (a) Caoyu Fu

33. The distal anterior cerebral artery aneurysm clipping surgery treatment (b) Cao Yufu

34. The use of 3D Slicer automatic release of the scalp and skull CT or MRI images Kui weight

Coordinate converter 35. 3D Slicer intracranial lesions display surface projection Kui weight

36. Cerebral open hole with 3DSlicer - cutout window design and bone beam Jun Xu

37. 3D Slicer assisted design one case of intracranial tumors Zhou Xiang

38. 3D Slicer auxiliary locating cerebral cavernous hemangioma Huo Xianhao

39. unusual “scalp tumor” three cases Huo expensive pass

40. CT ultimate rule to the backplane of Cao Yufu

10 41. A method of modeling hematoma Caoyu Fu

11 42. The method of modeling hematoma Cao Yufu

43. How to adjust positive CT scan skewed sheet Caoyu Fu

44. CT image deformity calibration Xieguo Jiang

45. The surgical treatment of cerebral hemorrhage chylous ingredient one case Caoyu Fu

46. The balloon channel ICH endoscopic surgery one case Caoyu Fu

47. The amount cerebral hemorrhage after surgery positioning method (a) Cao Yufu

48. The amount cerebral hemorrhage after surgery positioning method (b) Huo your pass

49. CTA tutorial digital subtraction Cao Yufu

50. The amount cerebral hemorrhage after surgery positioning method © in Germany Jun

51. The ventricular system anatomy (a) Caoyu Fu

52. Application Office Lens CT film image capture software Cao Yufu

53. The mobile location and preliminary exploration AR application bundle Xu Jun

54. Image J application Puncturing of intracerebral hemorrhage Sunzong Han

55. The amount cerebral hemorrhage after surgery positioning method (four) Sun Zonghan

56. The amount cerebral hemorrhage after surgery positioning method (e) Cao Yufu

57. 3D Slicer: cute, like the power to send the beam Xu Jun

58. hematoma puncture through temporal coordinate positioning method Wu Yang

59. CT reconstruction method of three-dimensional images 3DSlicer articles Cao Yufu

60. The removal of a patient’s skull meningioma repair 3DSlicer embodiment Huo expensive pass

61. The head frame used in surgical applications cerebral hemorrhage puncture and drainage of Cao Yufu

62. The nasal cavity, paranasal sinuses and skull base schematic anatomical CT imaging beam Jun Xu

63. CTVE based technology used in 3DSlicer butterfly Dousan Wei nasal anatomy beam Jun Xu

64. 3D Slicer dimensional reconstruction technology in the cortex tumor resection Huo expensive pass

65. Virtual nasal endoscopy reveals the anatomy of sellar (video) bundle Xu Jun

66. The image data acquired from the medical station for 3DSlicer reconstruction cloth Xin

67. The correction of the medical three-dimensional image distortion 3Dslicer method Luojun Jie

68. & distinguish arterial intravenous VolumeRendering module beam Jun Xu

69. 3DSlicer multimodal fusion assisted resection one case meningioma Zhao

70. 3D Slicer applications in the foramen ovale puncture in the Hall of your pass

One case of pulmonary embolism three-dimensional image 71. Dong group

72. 3D Slicer applied in kidney tumors Zhao

73. CTA reconstructed based arteriovenous malformation (AVM) three-dimensional image beam Jun Xu

74. endoscopic assisted ventricle hematoma Huo your pass

75. The anatomy of the ventricular system (b) Cao Yufu

76. hemifacial spasm (HFS) & microvascular decompression (MVD) Wangwen Xin

77. In a move to identify arterial aneurysm or ampullary dilatation Cao Yufu

78. DTI Introduction and Tutorial 01-DTI software installation Cao Yufu

79. DTI data conversion tutorial 02- Elementary Cao Yufu

80. DTI data conversion step tutorial 03- Caoyu Fu

Tutorial 04- 81. DTI data conversion high-order Cao Yufu

82. DTI tutorial 05-DWI Loading Cao Yufu

83. DTI tutorial 06- mask brain (Brain Mask) Caoyu Fu

84. DTI diffusion tensor calculation tutorial 07- Cao Yufu

85. DTI Tutorial 08-Fa and FIG scalar measurements Caoyu Fu

86. DTI tutorial 09- diffusion tensor visualization Cao Yufu

87. DTI cerebral tractography tutorial 10- Caoyu Fu

88. DTI tutorial 11- corpus callosum tractography Caoyu Fu

12- 89. DTI parameters tutorial image fiber bundle adjustment Caoyu Fu

90. DTI tutorial 13- corticospinal tract tractography Caoyu Fu

91. cystic lesions of liver puncture drainage Gao Yuanyuan

92. 3DSlicer finished version released Cao Yufu

93. 3DSlicer Chinese forum - Software Download and update official network synchronization beam Xu Jun

94. drink from the source, to vote Slicer playing Call Cao Yufu

95. Slicer 4.10 stable version released (new features) beam Xu Jun

96. 3D Slicer hematoma layered contour projection cerebral hemorrhage secondary endoscopic dissection Wang Tingzhong

97. Talk spatial dimensions and information beam Jun Xu

98. SlicerVR first experience beam Xu Jun

99. Slicer + AR: AR everyone can do beam Xu Jun

2 Likes

3DSlicer community WeChat Official Account article classification.

文章列表(Article list)

  • 关注3DSlicer社区微信公众号请扫码二维码或手动添加微信公众号【SlicerCN】

  • Follow the 3DSlicer community WeChat Official Account, please scan the QR code or manually add the WeChat Official Account(SlicerCN).

image image

Thank you @cyufu for these useful resources. We have forum members from more than 100 countries, but most of us only speak a few languages. Since a post is written once and read by up to a few thousand people, it is essential that the post’s writer provides the English translation (automatic translation is OK), as one minute of extra work from the writer saves tens of hours for readers. You can include the original language text as section that can be opened by clicking on it, for example:

[details="Original in Chinese"]
You can write the original text here...
[/details]

It shows up like this:

Original in Chinese

You can write the original text here…

1 Like

FYI for automated translations, I recommend DeepL.

参考一下 @cyufu,对于自动翻译,我推荐 DeepL

2 Likes

There’s a great set of materials from the WeChat Slicer group in China.Clinical Imaging Practice Website and Slicer Chinese Discourse Tutorials are continually being updated.The following article is part of that.


List of WeChat Tutorial Articles


01.Cerebral hemorrhage location post location zero basic series tutorial.

Original in Chinese
Serial Number Article Title Author
01 Cerebral hemorrhage positioning sticker positioning zero base - software installation Cao Yufu
02 Cerebral hemorrhage positioning sticker positioning zero base - module installation Cao Yufu
03 Cerebral hemorrhage positioning post positioning zero basic - module introduction Cao Yufu
04 Cerebral hemorrhage locator post locator zero base - data acquisition Cao Yufu
05 Cerebral hemorrhage positioning paste positioning zero base - data import Cao Yufu
06 Cerebral hemorrhage positioning sticker positioning zero base - image correction Cao Yufu
07 Brain hemorrhage positioning sticker positioning zero base - interface layout Cao Yufu
08 Cerebral hemorrhage positioning sticker positioning zero base - operation mode Cao Yufu
09 Cerebral hemorrhage positioning sticker positioning zero base - body drawing 1 Cao Yufu
10 Cerebral hemorrhage localization sticker localization zero base - body drawing 2 Cao Yufu
11 Cerebral hemorrhage localization sticker localization zero base - body drawing three Cao Yufu
12 Cerebral hemorrhage positioning sticker positioning zero base - random cut Cao Yufu
13 Cerebral hemorrhage positioning sticker positioning zero base - hematoma projection Cao Yufu
14 Cerebral hemorrhage positioning sticker positioning zero base - 3D Windows Cao Yufu
15 Cerebral hemorrhage localization sticker localization zero base - hematoma center projection 1 Cao Yufu
16 Cerebral hemorrhage localization sticker localization zero base - hematoma center projection 2 Cao Yufu
17 Cerebral hemorrhage positioning sticker positioning zero base - adjusting the middle line one Cao Yufu
18 Cerebral hemorrhage positioning sticker positioning zero base - corrected midline 2 Cao Yufu
19 Cerebral hemorrhage positioning sticker positioning zero base - puncture angle Cao Yufu
20 Cerebral hemorrhage positioning sticker positioning zero base - modelling operation I Cao Yufu
21 Cerebral hemorrhage localization sticker localization zero base - modelling operation II Cao Yufu
22 Cerebral hemorrhage positioning sticker positioning zero base - modelling operation 3 Cao Yufu
23 Cerebral hemorrhage localization sticker localization zero base - modeling operation IV Cao Yufu
24 Cerebral hemorrhage 3DSlicer positioning-live exercise 1 Cao Yufu
25 Cerebral hemorrhage 3DSlicer locator - practice exercise 2 Cao Yufu
26 Brain hemorrhage 3DSlicer positioning - real combat drill 3 Cao Yufu
27 Brain hemorrhage 3DSlicer positioning exercise 4 Cao Yufu

02.Surgical localization of cerebral hemorrhage.

Original in Chinese

03.Neurosurgical Planning Tutorial for Cerebral hemorrhage, intracranial hematoma surgery.

Original in Chinese

04.Diffusion Tensor Imaging Easy Tutorial.

Original in Chinese

05.Neurosurgical Planning for surgery of intracranial tumor.

Original in Chinese

06.Neurosurgery planning for surgery of Intracranial aneurysm, cavernous hemangioma, AVM.

Original in Chinese

07.Localization of intracranial lesions.

Original in Chinese

08.Image Registration & Multimodal fusion.

Original in Chinese

09.Slicer for anatomical learning.

Original in Chinese

10.Segmentation for 3D printing.

Original in Chinese

Clinical Imaging Practice Website and Slicer Chinese Discourse Tutorials are continually being updated.This article above is part of that.


Follow the 3DSlicer community WeChat Official Account, please scan the QR code or manually add the WeChat Official Account(SlicerCN).

Please scan the QR code to view

image


If you want to join the WeChat group, you can add caoyufu or scan the QR code, please note: Name & Unit.

Please scan the QR code to become a friend

image


Participants of the live dingtalk training can scan the QR code to apply to join, the number of places is limited, if the application is not approved, the group may be full.

Scan the QR code to join us!

dingtalk china


1 Like

List of WeChat Tutorial Articles


12.Hematoma segmentation tutorial.

Original in Chinese

13.Segment cerebral vasculature.

Original in Chinese

14.Slicer clinical application.

Original in Chinese

15.Slicer tutorial.

Original in Chinese
Serial Number Article Title Author
01 3DSlicer’s OM baseline adjustment Cao Yufu
02 How to convert a flat sweeper to a coronal dislocation? Cao Yufu
03 How to correct scanned skewed CT films Cao Yufu
04 Apply Office Lens software to capture CT film images Cao Yufu
05 3D reconstruction method of CT images in 3DSlicer Cao Yufu
06 3DSlicer Installation and Setup Cao Yufu
07 3DSlicer Installation and Setup - Video Tutorial Sum Wook Jun
08 3DSlicer Beginner’s Puzzle - Everything you want to know is here Sum Wook Jun
09 distinguishing artery&vein with VolumeRendering module Xuk-jun
10 Display of brain sulcus, cerebral gyrus, and cortical veins (video tutorial) Xuk-joon Sohn
11 Measurement of Body Surface Curves - Curve Maker Module Tutorial Sun Wook-jun
12 Using Slicer to brainstorm - cut and bone window design Sun Wook-jun
13 Solution to expansion module loading failure Souk-jun
14 Automated stripping of scalp and skull on CT or MRI images using 3D Slicer Wang Kui-Chong
15 Calibration of aberration images using 3D-Slicer Wang Kui-Chong
16 Method for eliminating image jagging when modeling with 3D Slicer software Wang Kui Chong
17 Hematoma projected on scalp surface with added ruler and locator line Wang Kui-heavy
18 3D reconstruction of JPG, BMP, TIF, etc. images using 3DSlicer Wang Kui-Chong
19 Measuring pixel size on JPG images Wang Kui Chong
20 CT image malformation calibration Xie Guoqiang
21 Medical 3D method for correcting 3Dslicer aberrations JJ Law
22 Obtaining imaging data from physician workstations for 3DSlicer reconstruction bxin
23 CTA Reconstructed Arterial Vein Yang Dezhen
24 3DSlicer Literacy 18 Q Cao Yufu
25 Application of 3DSlicer modeling to preoperative MVD Jun Khoo

16.Machine learning, Povision 3D.

Original in Chinese

17.slicer Chinese version released.

Original in Chinese
Serial Number Article Title Author
01 Slicer Chinese version released Cao Yufu
02 Slicer community says hello to everyone Sum Xuk-jun
03 2019 is over, I hope I can live up to my years Shaun Wuk Chun

Clinical Imaging Practice Website and Slicer Chinese Discourse Tutorials are continually being updated.This article above is part of that.


Follow the 3DSlicer community WeChat Official Account, please scan the QR code or manually add the WeChat Official Account(SlicerCN).

Please scan the QR code to view

image


If you want to join the WeChat group, you can add caoyufu or scan the QR code, please note: Name & Unit.

Please scan the QR code to become a friend

image


Participants of the live dingtalk training can scan the QR code to apply to join, the number of places is limited, if the application is not approved, the group may be full.

Scan the QR code to join us!

dingtalk china


2 Likes