There’s a Slicer Issue on this topic: Controlling visibility of volume node children in subject hierarchy · Issue #4961 · Slicer/Slicer · GitHub.
Could also review past discussion at
There’s a Slicer Issue on this topic: Controlling visibility of volume node children in subject hierarchy · Issue #4961 · Slicer/Slicer · GitHub.
Could also review past discussion at