Yes, configuring python without OpenSSL is why the https url did not work.
From the console you can do slicer.util.pip_install("pandas").
slicer.util.pip_install("pandas")