Circular ROI on PET

I am trying to do segmentation from PET/CT fusion image. But I cannot get circular ROI. When I can get circular ROI, when I select the source volume as pet, the image is distorted and pixel-by-pixel squares are seen as I presented in the attachment. what can I do to solve this problem?