Compute Dice score, Hausdorff distance for Multi-Region segmentation