Generate a plane through the markups

See my response in your other thread: Mirror in surface toolbox