Please download and install 4.10.1, a huge amount of development went into Segment Editor since 4.8.1.
In that new version, you can disable smoothing with this control:
(Related topic: Option to disable smoothing of the segment surfaces in Segment Editor - #16 by lassoan)