Shows 2D Slices on one 3D view when using dual 3D view

Hi all

Like figure, I would like to pop up 2D slices view on only one 3D view when using the multi 3D view

What is the easiest way to implement this ?

Thanks

Follow up to this discussion: