If I disable and then re-enable depth-peeling, artifact appears again.
When I hide the ROI, artifact disappears. Showing it brings it back.
Zooming in/out to extremes has no impact.
Perspective vs orthogonal has no impact
All tested with latest preview.