That will just create an instance of a new controller widget but you want the ones that are associated with views in the layout, like this from the examples @lassoan linked:
for sliceViewName in layoutManager.sliceViewNames():
sliceWidget = layoutManager.sliceWidget(sliceViewName)
controller = sliceWidget.sliceController()