Should I build Qt 5.10 from source on Linux?

Indeed. And thanks for reporting the issue. Is is now fixed in README: Fix documentation · jcfr/qt-easy-build@fe97a49 · GitHub