To visualize the robot in Slicer, you need to have information about position+orientation of each robot part. You send this information from ROS to Slicer. What parameters do you send? Absolute position+orientation, relative transforms, … (see the list above)?