Printing volume renderings in plastic