You can try adjusting application scaling manually by modifying environment variables before starting Slicer:
QT_AUTO_SCREEN_SCALE_FACTOR=0
QT_SCALE_FACTOR=2
or
QT_AUTO_SCREEN_SCALE_FACTOR=1
You may also try to adjust font size in menu: Edit / Application settings / Appearance.